Стих 38

Ученик, исполненный божественной силы духа, неизменен как нержавеющая сталь и под солнечными лучами счастья, приобретений и побед, и среди едких испарений моря меланхолии, потерь и поражений! Его сияющая сущность не покроется коркой греха ошибочных суждений и действий, не поддастся коррозии кармических последствий. Спокойно выполняя роль, отведенную ему божественным сновидением в драме жизни, он свободен от страданий и огорчений, вызываемых противоположными эмоциями.

Основной принцип йоги заключается в том, что равновесие ума нейтрализует последствия иллюзии. Если у спящего отсутствует эмоциональная реакция на приснившиеся ощущения и происшествия, сновидение теряет свое значение и не может ему повредить. Аналогичным образом, космическое сновидение не в силах ввести в иллюзию йога, который созерцает сон жизни отстраненно, без эмоций, пребывая в нерушимом внутреннем покое и равновесии.

Совет Гиты позволяет йогу, даже находясь в гуще событий и играя свою роль в спектакле сновидения, пребывать в стороне от волнений и мучений, вызываемых конфликтом противоположностей, проецируемых на ментальный экран сознания. Это не означает, что йог живет словно автомат; просто он всегда контролирует противоположные эмоции, привязанности и антипатии, влечение и отвращение. Проницательный и владеющий собой, преданный Богу и желающий лишь одного — угодить Ему хорошим исполнением своей уникальной партии в драме сновидения, спокойный йог не пятнается грехом неведения и не затрагивается опустошительными последствиями кармы. Он находит свой путь к освобождению в неусыпном блаженстве вечного Духа.

Шри Кришна с царевичами Пандавами и с Кунти и Драупади

Успех в бизнесе

Мирской человек может интерпретировать этот стих Гиты следующим образом: чтобы добиться намеченной материальной цели, нельзя терять голову ни в успехе, ни в поражении. Если бизнесмен не опьянен своими достижениями, он сможет сосредоточиться на дальнейшем развитии успеха. Тот, кто чрезмерно радуется временной удаче, редко достигает уверенного преуспевания; из-за своей самоуверенности он может неразумно распорядиться деньгами и обанкротиться. С другой стороны, предприниматель, подавленный проблемами, вставшими на пути бизнеса, теряет фокусирующую силу своей концентрации, что вредит его способности возобновлять усилия.

Генерал, опьяненный временным успехом в сражении, упускает из виду необходимость предупредить вражеское вторжение в будущем. А тот, кто чрезмерно удручен временным поражением в бою, психологически не готов к победам в грядущих битвах.

Каждому мирянину, стремящемуся добиться успеха в финансовой области или победить в любом ином состязании, следует иметь трезвый и спокойный ум, чтобы правильно реагировать на постоянно изменяющиеся жизненные обстоятельства. Важна способность двигаться по рытвинам и ухабам поля жизни уверенно, как трактор.

Уравновешенный человек похож на зеркало, отражающее истинную природу благоприятных и неблагоприятных событий. Он всегда готов поступить мудро и правильно, ибо его не сбивает с толку эмоциональное возбуждение.

Моральный успех

Моралиста данный стих предупреждает, что ему не стоит чрезмерно радоваться своей победе над чувствами, ибо из-за этого можно, потеряв бдительность, ступить на тонкий лед недостаточного самообуздания и оказаться в глубоких водах соблазнов. Вплоть до окончательной победы ни одному смертному нельзя быть самоуверенным. Но и не надо отчаиваться, когда временный недостаток самообладания приводит к падению.

Решительный и уравновешенный нравственный человек уверенно шагает к своей цели — полной власти над собой. На пути морального прогресса не должно быть помех в виде преждевременной радости из-за временного успеха или уныния по поводу временного поражения.

Духовный успех

Этот стих обращен и к духовному человеку, владеющему искусством систематического избавления от чар иллюзии. Необходимо быть уравновешенным даже в своих духовных усилиях. Несколько лет глубокой медитации одаривают при верженца йоги восхитительными проблесками божественной радости, но нельзя из-за этого становиться самонадеянным — ведь высшее блаженство еще не обретено! Многие ученики, увидев пару раз астральный свет, довольствуются сверхсознательной радостью души и не пытаются достичь больших глубин медитации; они упускают возможность расширить свое сознание до пределов вездесущего света и радости Духа.

С другой стороны, регулярно медитирующему ученику, которого потрепал внезапный шторм подсознательного беспокойства, не стоит разочаровываться и прекращать попытки добиться в глубокой медитации контакта с Богом. Пока человек не закрепился в Бесконечности, ему нужно храбро и спокойно вести свой ментальный корабль концентрации по спокойному или бурному морю внутренних восприятий. Йог, ум которого свободен от волн временной экзальтации, печали или эмоциональных беспокойств, увидит в себе четкое отражение Духа.

Внутренний покой медитирующего йога проникает, подобно рентгеновским лучам, сквозь все материальные препятствия и создает «фотографическое изображение» скрытого Духа. Углубление медитации позволяет достичь постоянной незыблемой уравновешенности, которая становится всепроникающим светом, доходящим через материальные оболочки до сердца вездесущего Духа. Иогу, намеревающемуся обрести Космическое Сознание и стать единым с Богом, следует прочно фиксировать свой ум на внутренних медитативных восприятиях, не позволяя ему чрезмерно возбуждаться на начальных стадиях сверхсознательной радости или поддаваться временным вспышкам подсознательного беспокойства. У такого йога неизменный алтарь покоя становится местом отдохновения Духа.