сухрнмитрарйудасинамадхйастхадвешйабандхушу
садхушвапи ча папешу самабуддхир вишишйате
В предыдущем стихе было сказано, что совершенный йог смотрит на все материальные формы (бутафорию спектакля-сновидения) как на призрачные проявления единого Космического Сознания. Теперь Бхагавадгита говорит, что йогом является тот, кто видит во всех человеческих существах — друзьях и врагах, святых и грешниках — персонажей сна Бога.
Простым людям нравится, когда на экране мирового пространства появляется актёр, исполняющий роль хорошего человека, и не нравится находиться в присутствии «кинозлодея». Однако божий человек сознаёт, что все люди — персонажи «кинофильма», представляющего собой игру света Космического Сознания и теней иллюзии.
Но не следует думать, что йог не способен отличить золото от земли и святого от грешника! На мирском уровне восприятия он видит различия не хуже остальных людей. Хотя во Вселенной все существа и объекты состоят из Божественного Света и теней иллюзии, йог сознаёт относительные ценности. Он приветствует деятельность праведников, благотворную для окружающих, и не одобряет порочные дела, вредящие всем.