Стих 14

Бог, создавая космическую энергию, атомы, острова-вселенные и весь материальный мир, не привязывается (на лимпанти) к приведенным в движение энергиям. Нет у Господа и желания получить что-то от гармонизированных Им сил Природы. Избавившийся от иллюзии человек, осознав, что он создан по образу и подобию Бога, сбрасывает с себя цепи кармы и становится свободным, как Бог.

Фраза мам йо 'бхиджанати , переведенная в этом стихе как «тот, кто отождествился со Мной, кто знает Мою природу», относится к адепту йоги, который в медитации обращает свое сознание внутрь, погружаясь во внутреннее восприятие Духа. Благодаря этому он осознаёт, что его душа (истинное «Я») едина с всесовершенным Господом.

Под воздействием майи (иллюзии), манипулирующей активными силами Природы, ум через врата чувств устремляется наружу, в результате чего душа отождествляется с телом, с тем, что ему принадлежит и что его окружает. Привязанности скрывают чистую природу души, которая превращается в эго со свойственными ему индивидуальными заблуждениями и предпочтениями, становящимися причиной укорененности в материи. Лишь многократно, жизнь за жизнью, становясь свидетелем крушения своих, возлагаемых на бренное тело и мирские удовольствия, надежд на прочное счастье, человек постепенно отворачивается от эгоистичной природы личности и начинает искать удовлетворения во внутреннем покое, интроспекции и разумной деятельности. Потом Бог посылает искателю духовности гуру, который знакомит его с искусством воссоединения порабощенного материей эго с Духом. Благодаря самоуглубленности душа забывает о собственной эгоистичной (ограниченной телом) природе и привязанности к действиям и желаниям тела, снабженного органами чувств, и начинает вспоминать о своем истинном естестве, то есть о том, что она является совершенным отражением Духа.

Сколь долго бы ни был покрыт грязью иллюзии золотой образ вечно блаженной души, у человека всегда есть выбор: утолщать корку грязи неверными действиями или счищать ее скребком проницательности и медитации.

В этом стихе Гиты Господь простыми словами формулирует Свой закон: «Каждый из Моих детей, желающих достичь Моего состояния свободы и удовлетворенности, должен помнить о своей тождественности Моей Природе и избегать (участвуя в космической драме подобно Мне — без стремления наслаждаться плодами действий и не пятнаясь ошибочным самоотождествлением и привязанностями) силков кармы». Следуя данному правилу, можно исполнять роль наслаждающегося или страдающего, преуспевающего или бедного, здорового или больного, сохраняя при этом спокойствие ума и не создавая кармических последствий — словно актер, играющий комическую или трагическую роль, и в то же время сохраняющий внутреннюю отстраненность от своего персонажа.

Бог есть Полнота. Явленные во Вселенной деяния Бога не затрагивают Его естества, Его блаженной трансцендентности. Все дети Бога могут вести себя подобно Ему — оставаясь в своем внутреннем «Я» не затронутыми действием. Люди вольны привязаться к деятельности, погрузив тем самым душу в пучину страданий, или действовать, подобно Богу, без привязанности, обращая свое сознание к внутреннему совершенному божественному образу. В любом случае, если сам Господь избрал путь действия, то и всем человеческим существам следует делать на земле что-то разумное. Бог является Режиссером, актерами, сценарием, сценой, декорациями и зрителями - всем, что связано с космическим спектаклем. Всевышний действует без ожидания награды и лжеотождествления с каким-либо из своих проявлений. Но факт остается фактом: представление продолжается! Бог действует, хотя и не стремится удовлетворить Своими действиями какие-либо личные желания. Это подобно тому, как богатый человек, получивший все, чего ему хотелось, может делать что-то в качестве хобби, без привязанности и желания получить денежное вознаграждение.

Как-то я обедал с одним своим знакомым, которому нравилось управлять большой (в шесть сотен акров) фермой — убыточной! Он хвастал дороговизной яиц его кур:
— Они обходятся мне по девяносто центов за штуку!
Я засмеялся:
— Зачем же вам это ранчо?
— Мне безразлично, есть от фермы прибыль или нет, — ответил он. — Я не нуждаюсь в деньгах и не стремлюсь заработать на сельском хозяйстве. Я просто нашел себе хорошее занятие и к тому же даю людям работу.

Для Бога весь безграничный космос — всего лишь хобби. Его истинным детям не следует принимать земную драму близко к сердцу — это временное занятие! Будучи потенциальными богами, все человеческие существа, как бы долго они ни были прикованы цепями кармы к колесу рождений и смертей, когда-нибудь сознательно ступят на путь освобождения. Так что, хотя Космическая Иллюзия держит большинство людей в оковах физических привязанностей, желаний, страданий и смерти, то тут, то там можно встретить тех, кто упорно старается освободиться!